2025年夏学期 館長のメッセージ

夏の陽ざしがまぶしく降り注ぐ季節、九州日仏学館では、今年も多彩で活気あふれるフランス語講座を開講します。入門レベルから上級レベルまで、朝から夜まで、大人も子どもも、すべてのニーズにお応えできるようにご用意。対面式でもオンライン式でも、柔軟に学べる環境を整えています。また、より良い学習環境と質の高い授業を今後も提供していくため、この夏よりグループ講座の料金を一部改定させていただきます。慎重に検討を重ねたうえでの決定であり、皆さまのご期待に応えるべく、引き続き教育の質を高く維持してまいります。

そして今年、九州日仏学館は創立50周年を迎えます!
半世紀にわたる出会い、交流、文化、そしてフランス語と異文化対話への情熱をともに祝う記念すべき年です。その節目を彩るひとつとして、アーティストのロランス・ベンツ氏が記念トートバッグのデザインを手がけてくださいました。この魅力的なトートは、100周年を待たずとも「レアもの」になりそうな予感…!一年を通して行われるイベントで、数量限定で配布する予定です。

さらにうれしいお知らせをもう一つ。九州日仏学館が、日本全国における翻訳業務の中核拠点、「翻訳センター」として新たに発足しました!翻訳ニーズが高まる中、私たちの専門性を活かして質の高いサービスを提供してまいります。ぜひ、周りの方にもお知らせください。

文化面でも豊かなラインナップを取り揃えています。言葉や芸術、思想の旅に出るようなウェビナーやセミナーに加え、新ウェビナーシリーズ「フランスガストロノミーの歴史」もスタート!西南学院大学名誉教授の武末祐子先生(フランスの暮らしと美意識に深い造詣をお持ちです)が、時代を超えて受け継がれてきたフランス料理の魅力を、知的に、そして楽しくご紹介します。
カロリーゼロで楽しめる、本格的な美食の世界へ!

暑さの続くこの季節、九州日仏学館で涼をとりつつ、フランス語をさまざまなかたちで味わってみてください。

皆さまにとって素敵な夏になりますように。またお会いできるのを楽しみにしております!

九州日仏学館館長
ジョゼマリ・コルテス